今日のパンダは15:00からのパンダです。
行楽シーズンが訪れ、動物園は終日大混雑していました。
（1）
リーリー3時のごはん
（2）よいしょ
（3）軽々
（4）シンシンも3時のごはん
（5）ぱくぱく
（6）きょろ
（7）ガブッ
（8）リーリーおやすみ
（9）シンシンもおやすみ
（10）お尻かきかき
（11）すやすや
（12）まったり
（13）リーリーはお水ごくごく
（14）じゅるじゅる
（15）16:12 シンシンはおやつ催促
（16）リーリーもはらぺこ
（17）じろり
（18）「はらへったー」
（19）おすわり[高画質版]
（20）16:21 釣りの時間
（21）シンシン側は混雑していたのでリーリー特集です
（22）とことこ
（23）ふんばる
（24）しりもち
（25）のしのし
（26）おやつゲット
（27）もういっちょ
（28）はいゲット！
（29）もう一回
（30）とことこ
（31）ぱくり
（32）今日の釣りは長め
（33）じゃんじゃん来ます
（34）姿勢よく
（35）おやつぱくり
（36）まだまだ続くよ
（37）「まだやるんだ･･･」
（38）やけっぱち
（39）ぴたり
（40）そわそわ
（41）まだまだ
（42）よろよろ
（43）ぱくっ
（44）ラストスパート
（45）ハイテンション[高画質版]
（46）約10分のトレーニングでした[高画質版]
（47）16:30 晩ごはんの時間
（48）シンシンも晩ごはん
（49）むしゃむしゃ
（49）今夜は並盛り
（50）若干枯れ気味
（51）シンシンは場所移動
（52）手探り
（53）バキバキ
（54）ぱくぱく
（55）「もうすぐおわりだよー」
（56）今週もおつかれぱん
（57）これにて閉店
以上、今日のパンダでした！
明日は上野動物園休園日です。
こんばんは♪
今日のリーリー可愛い過ぎます♪ヽ(´▽｀)/しりもちリーリーが好きです☆横に座りたい♪
明日は休園日｡ゆっくり過ごして下さいね(*´∀`)♪
マサさまこんばんは！トレーニングに精を出すリーリーは元気溌剌でとっても絵になりますね！しりもちリーリーはそのまま椅子になりそう。うしろからガブってされそうです（笑）
尻もちリー君も可愛い！氏様はパンダズに触った事ありますか？
ぱんだぱんさまこんばんは！パンダズは近くにいるけど雲の上の存在なのでこの先も触ることはなさそうです。でもいつかなでなでしたいという淡い期待はありますが。。
ぱんだうじさま、こんばんわ！
（24）しりもちリーリー、昔持っていたぬいぐるみ見たいです！かわい～♪
行楽シーズンで大混雑だったんですね。今度、アドベンチャーワールドに行こうと思っておりますが、「パンダLOVEツアー」（バックヤードに入れるやつ）、参加人数が決まっているので結構争奪戦らしいのです・・・。
今日も一日ありがとうございました＆お疲れさまでした！明日はごゆっくり！
まーくんこんばんは！ぬいぐるみって両手両足を前に出しておすわりしているものもありますもんね♪ バックヤードツアーもし参加されましたらお知らせくださいね！！
panndaうじさま。こんばんは。今日はお昼にリーリーしんしんに会いにいきました。久しぶりに会えてパンダズたちお外でいっぱい食べてました。しりもちリーリーの手かわいい。いっぱいトレーニングしたんですね！
panndaうじさま今日いないんだなっておもっていました。がちょうどかえったあとに来たんですね。
動物園の新聞にリーリーが木登りしたお話がかかれていました。あんなに高くまでのぼってすごいな！
来月もパンダズに会いにいきたいです。
愛ぱんださまこんばんは！動物園の新聞は未チェックでしたので情報とてもありがたいです！あの日は新記録かもしれない高さだったので動物園の職員のみなさんもみんな見上げていました！
ぱんだうじ様、今日もお疲れ様でした。今日のリーたんもシンちゃんも可愛すぎです♡二人のおねだり、いつ見ても、私の大好きな光景です。パンダさんがあーいう事をすると思っていなかったので、初めて見た時は｢すごい！！｣と感じてしまって(^^♪ 人に対して、犬や猫と同じような行動があるんだなぁと！ リーたんがお腹空いてきて、かじり棒姿になってみたり、こ暴れしてみたり～(笑)
パンダのいろんな事が勉強になります。
ぱんだうじ様も毎日忙しいと思いますので、風邪など引かないで下さいね。
fumiさまこんばんは！おねだりにも個性があって、リーリーはじーーっと凝視、シンシンは首を上下に激しく振ってアピールすることが多いですね。本人はおなかすきすぎて若干イライラなんでしょうが、とっても可愛い仕草のひとつですね。
ぱんだうじさま、こんばんは～！
今日はトレーニング、１０分もやったのですね。（３７）「まだやるんだ」・・・笑っちゃいました。リンゴも小さく切ってあって、もどかしいでしょうね。＾＾ それだけおやつが大好きってことですね。リンゴの種類は何かな？種類もその時々で変わるのかな？（予算次第？＾＾）リーリーやシンシンちゃんは、何が一番好きなのかな？食べ比べ、させてあげた～い。
ビーリーマイラブさまこんばんは！昨日の釣りはややロングバージョンで、なかなか見ごたえがありました。普段だったらこれくらいになるとリーリーは飽きてそっぽをむいてしまいますが、ちゃんと最後まで付き合って偉かったです！
混雑パンダありがとうございます。
リーリー、ちょっと長めの筋トレ頑張りましたね。
待ち顔が可愛いです。
真ん丸シンちゃんも可愛いですね。
Ｋさまこんばんは！夕方まで大混雑で、閉園間際になってようやく空いてきました。釣りもやや混みでしたのでシンシンのほうには突入せず。でもリーリーをじっくり観察できてそれはそれでよかったです。
スパルタリーリー(←大げさ)、がんばりましたね。
ハイテンションおすわリーリーも可愛いです。リーリーも美人〜、男の子だけど。
一画面で数日分が参照できるようになったのですね。昨日のパンダとかおとといのパンダを見返すことしょっちゅうなので嬉しいです。ありがとうございます。
ゆりっしーさまこんばんは！ややスパルタ気味でしたが、飽きたら放棄するので、昨日は最後までよくがんばっていました。
トップページには1画面で1週間分を表示するようにしました。これからもちょくちょく改善していきます！
こんばんは。入口側が混雑しがちなんですよね、”パンダでござる”というインパクトがありますから。この素晴らしきパンダ達に感謝です。シンシンのおなかのモコモコは犯罪級ですから。リーリーの息遣いが聞こえてきそうです、「ヒヒーン」て言ってたかな、「ヒヒーン」てなんだろ、リーリーに訊くと「雄叫び!」と答えそう。閉園前は隅っこにいたんだね、そこじゃライブカメラに写んない、みんなグローバルパンダなんだゼ。
Nookieはヌーキーではなくヌッキーです、どうでもいいですが。
Nookieさまこんばんは！釣りの時には手前の部屋だったらリーリーの激しい雄たけびが聞こえましたが、まんなかの部屋では聞こえるのかどうか、長時間の割には聞こえてこなかったので気になりるところです。また空いているときに耳を澄ませてみようと思います。
パンダ氏様☆こんばんは!
シンちゃんの、「もうすぐおわりだよー」は、長屋のおかみさんが、隣に声かけてるみたいで、笑えました(^o^)
スポーツの秋なので、トレーニングも、長めになったのかな？
今日もお疲れさまでした♪おやすみなさい(-.-)Zzz・・・・
すばるさまこんばんは！シンちゃんが網越しに声をかけている様子は夫婦の意思疎通がよくできているようでほんわかした気持ちになりました。なんだかんだいって気になるようですね♪
おはようございます☆リ―リ―ロングトレーニング頑張ってましたね。私は、昨日、右足首を捻挫しました。体は普段から鍛えないとですね。水を飲んでるじゃるじゅる顔好きです。混雑の中、今週もお疲れぱんでした。
kamekoさまこんばんは！
捻挫つらいですよねぇ。。。私も以前何度か捻ったことがあります。癖にならないように、早い回復をお祈りいたします！
それではまた明日のパンダもよろしくお願いします！お辛い中ありがとうございました！
pandaujiさま、おはようございます!
(4)のシンシン、かなりだらけた食べ方ですね〜。美パンダと評判なのに(^o^;
トレーニングは長かったんですね。リーリーは途中で飽きちゃったのかな？でもまた楽しくなって頑張って(46)の満足そうな顔♪可愛いです☆
大混雑の中、ありがとうございました。
月ぱんださまこんばんは！
リーリーのロングトレーニングは途中飽きそうになりながらもけっきょく最後まで飼育員さんにつきあっていました。
その甲斐あっていっぱいおやつをもらえたのでとっても満足そうでした♪
ぱんだうじ様、おはようございます♪
(16) リーリーまた抱きついてるー(^_^;) (22) とことこ足可愛いです♡ あれ？ちょっと行き過ぎてない？！(37) のコメントにツボりました（笑）(45)、(46) 長めのトレーニングで興奮したのかな？鼻水垂れてる(^_^;) 飼育委員さーんティシュ！（いらない）
シンシン(52) 手のひらが可愛いです♡ (55) リーリーに声かけ面白いです(^-^) 行楽シーズンの混雑の中、面白可愛いお写真たくさんありがとうございました☆
ころさまこんばんは！リーリーのトレーニング風景を見ていると、たまに「リーリーうしろうしろ！」と声を掛けてしまいそうになることが多々。行き過ぎちゃうところも思わず笑ってしまうポイントです。このところ動物園は混みこみですが、相変わらずのパンダ人気ににんまりしています♪
ぱんだうじ様、おはようございます♪
16はらペコリーリー、15おやつ催促シンシンが可愛いです。20すくっとリーリーは力強いです。24しりもち、46舌ペロリーリー可愛い過ぎです。53バキバキシンシンも可愛い。今週もお仕事頑張ろうって元気いっぱいもらいました。いつも可愛いパンダさんいっぱい届けて頂きありがとうございます。
こうこさまこんばんは！リーリーのトレーニングといえばダイナミックで力強いのが印象的ですが、おすわりして待っているところは間逆でとってもかわいい表情を見せてくれますね♪そのギャップがほんとうにたまりません！
ぱんだうじ様、みなさまおはようございます！
昨日は、３時少し前に行きました。そして、リーリーがお部屋に入る瞬間を初めて見ることができました。うれしいー(*^^*) 昨日は、釣りもあったのですね！日曜は混んでいてないのかと勝手に思ってしまいました。もう少しいれば見られたかとおもうと残念です。こないだいた時は、釣りなかったし。絶対、見てみたいです。
きなぱんださまこんばんは！微妙に時間が合わなかったようで残念です！日中はあんなに混雑していたので釣りはないかなと思いましたが、夕方になったらほどほどに空いてきたので釣りが見られました。また次回はぜひ見られるといいですね！
パンダ氏様おはようございます。
昼間は少し暑いから部屋に入ってやれやれ のびのび竹パクパク オヤツ待ち姿いつもカワイイ
リーリー背筋 ぴーんでオヤツを見つめて追いかける姿頑張れ応援しちゃいます。尻もちついても頑張ったね。 シンシン お隣に声かけ お姉さんぽいなぁ。
楽しいパンダさんありがとうございます。
パンピーさまこんばんは！昼間はあまりの混雑っぷりにパンダたちもやれやれという感じでしたが、室内に入ってからは俄然やる気を出してくれました。シンシンの声かけは何って言っていたのか想像するだけでけっこう楽しめます♪
おはようございます。
昨日はとても混んでいましたね。この混雑は朝からずっとでした(^^ゞ
リーリーのしりもちの時の、握りしめた手（前足）がとてもかわいいです！
いつもけなげに頑張っていますよね(^^)
明日は都民の日で昨日以上に混むかもしれませんね。でも明日も行きます。ではまた明日！
kondopandaさまこんばんは！どういうわけか昼間はものすごーーく混雑していましたね。あまりに激しいので外から眺めていました。都民の日はさらにさらにすごいことになりそうですが、天気が良くないんですよねぇ。大混雑の中ほんとうにお疲れ様でした！
24の「しりもち」の手がかわいいですね。
毎日キラッと光るかわいさショットが満載で、癒され見ながらいつの間にか寝ています。
爽やかな秋になりましたが、また天気が崩れそうなので、風邪などひかないように気をつけてくださいね。
パンパンさまこんばんは！リーリーの釣り待ちのときのキラキラな瞳には毎回やられます☆だいぶ過ごしやすくなりましたが、今週はしばらく天気が悪いようですね。パンパンさまもお体気をつけてくだいませ。
うじさ～ん！しりもちリー君メッチャ可愛い！！(*^^*)パンダっぽいわぁ…手が固まってる！あぁ～抱きしめてリー君！☆(笑)この格好可愛い過ぎ、同僚たちみんなで笑ってしまいました♪(リー君笑ってゴメンね…現場に居たら笑ったりしないわよ～！)ちゃんと姿勢よくスタイリーもしてるし頑張りましたね(*^^*)
明日は大渋滞ですね…うじさん頑張って！！
misalyさまこんばんは！どすんとしりもちついて、そのままオヤツが来るのをどっしり待ち構えるのがリーリースタイル。実にスタイリッシュかつユニークなパンダさんです♪ 大渋滞になってもマイペースでのんびりいつもどおりに営業していてほしいですね。
ぱんだうじ様。毎日楽しく拝見しております。
昨日１５時から、私も新潟から４ヶ月半ぶりの上野動物園でした〜
ごはんに釣りに晩ご飯と、盛りだくさんのパンダたちを満喫させてもらいました！
ぱんだうじ様らしき方もお見かけしたのですが、いろいろな方とお話しされていて声をかけそびれ・・・次回機会がありましたら、ぜひご挨拶させてください。
朝晩と日中の気温差が激しい時期ですので、体調にはくれぐれもお気をつけください。
由さまこんばんは！同じ時間にパンダ舎にいらしていたんですね！とっても混雑している中、遠方からおつかれさまでした。ぜひぜひ次回もご一緒できましたらこちらこそ挨拶させてください！それではまた次回に！
二頭とも八歳になってもまだまだ子パンダのように可愛いですね。毎日見ても飽きなく、癒されます。「毎日パンダ」の名はぴったりです。
釣りシーンはとても迫力があって、面白いです。
優しい光様 先日ご紹介なさった記事は「翻訳してほしい」という事で、優しい光様のために（笑）、一つですが、訳してみたので、読んでください。（９月１９日のページで）
熊猫竹パンさまこんばんは！先日は記事を翻訳していただきありがとうございました。おそらくたくさんのお時間をかけていただいた労作ではないでしょうか。パンダへの考えや愛情がさらに深まるとても参考になる内容でしたので、みなさんお役に立ったことだと思います。お忙しい中ご丁寧な対応心から感謝いたします。本当にどうもありがとうございました。
熊猫竹パン様、はじめまして！19日の日本語訳、読ませていただきました。
切ないですね・・・。パンダは確かに保護し、繁殖させていかなくてはいけない動物なんでしょうけど、結局繁殖基地では、餌の時間や量、寝るところ等々、整っていますもんね。日本に比べれば、野生に近い環境で育っているものの、やはり本物の自然は想像以上に厳しいんですね。これからの保護と繁殖に祥祥ちゃんの死が活かされることを、切に願います(涙）
翻訳、ありがとうございました。
熊猫竹パンさま、はじめまして。
優しい光さまご紹介の中秋節の記事のあとにこんな悲しい記事があったとは知りませんでした。
パンダの野生復帰の難しさを考えさせられました。野生パンダに追われて…、という祥祥ちゃんの最期はかわいそうでなりません。
悲しいですが知っておくべき内容でした。翻訳ありがとうございました。
パンダ氏様
まーくん様、月ぱんだ様 はじめまして。
コメントありがとうございます。以前も祥祥に関する記事をいっぱい読んだので、これを訳しましたが、実は送信した後、後悔しました。こんな悲しい記事を訳して読ませるなんて・・・（原文はもっと泣けますが、訳す時に、控えめにしました）取り消すこともできないし…パンダ氏様のコメントを読んだ後、少しホッとしました。少し役に立てばと思います。
熊猫竹パン様。
後悔なんてしないでくださいね！たぶん、ここに来ているパンダ好きさんは、パンダを好きであると同時に、パンダさんの未来を考えている方がきっと多いはずですから！
中国の方は、繁殖と同時に野生化しなければ。という使命感も強いんですよね。繁殖においては、最近多くのコパンダちゃんが産まれて、成果が認められているようですが、野生へ戻すとなるとまだまだ課題が多いのだと思います。それだけ難しい課題なのでしょう。一概に責められる事ではないと思います。
日本ではコパンダちゃんの出産などは報道されますが、このような報道はあまりされないので、私は熊猫竹パン様が翻訳してくれて本当によかったと思っています。
温かいお言葉ありがとうございます。
熊猫竹パン様
読んだのが2日の夜でした。ごめんなさい！
返事を１０月２日のコメント欄に書かせて頂きましたので･･･
こんばんは。毎日お疲れ様です。
シンシンちゃんもリーリーくんも、とても可愛いですね…！リーリーくん、とても美男ですね…！実物を見ると、どことなく、ひょうきんに見えるのですが(失礼？)、ぱんだうじさまのお写真を拝見すると、改めて、美男子だなあ…と実感します。(24)(36)(37)リーリーくん、かわいそう…。疲れちゃったら無理しなくていいんだよ、おやつが食べたかったらでいいんだよ…と思ってしまいました。お部屋交換でシンシンちゃん側、混雑なのですね…残念です。お部屋を交換しても、パンダさんたちがお食事する位置は変わりませんね？お写真ではリーリーくんがお食事していた場所でシンシンちゃんが、シンシンちゃんがお食事していた場所でリーリーくんがお食事中ですね。竹大盛りの位置にもよるのでしょうか。(15)のシンシンちゃんの後ろ姿、何となく斜めっていて可愛いです～全部、可愛いですけれども。
ちえもんさまこんばんは！シンシンは安定した美パンなのに対して、リーリーは美男子なときもあればひょうきんなときもあって、そのギャップにいつも楽しませてもらっています。お部屋が交換になったので、これまでは混雑と反射で見にくかったリーリーのトレーニングがクリアに見られるようになりました。またいつ交換になるかわかりませんが、だいぶなじんできましたね！